つめた～い

「つめた～～い」物が欲しい今日です【まさに猛暑ですね～】
ところで、「つめたい」「爪が痛い」から来た言葉だそうです！！！！平安時代に書かれた物語『落窪物語』に「つめたい」という言葉が使われているとの事。
古典時点によると「つめたし」は「爪痛し」と短くしたもので、寒い日に冷たい水に触れ、爪が痛くなったように感じたのが始まり。昔は現代のように暖房もままならず、栄養も確り取れなかったので寒さ、冷たさは現代よりずっと厳しく感じられたことからのようだ。
身にしみた。その感じが「爪が痛い」となり「冷たい」となった。
へ～～。でも今日の厚さは別格ですね。
でも！でも！富士北麓の当地は黄昏になると涼風が！ふ～～～と。週末当地へお越しください